O knize: rok / Od vystoupení jistého Vitaly Rodionoviče Staritského v Holmgradu uplynulo více než tucet let. Docela rozrušen neklidným princem se svět uklidnil a uvolnil. Nadarmo. Koneckonců, když lze bránu otevřít jednou, co vám zabrání to udělat znovu? A teď už zase skřípe a vítá dalšího nováčka ve světě Holmgradu. Co s sebou přinese, jaké změny? Neznámý. To je zatím neznámé. Ale Mágové si už spokojeně a smysluplně pobrukují, profesor Gratz si v očekávání tře ruce a princ Staritsky... no, pohlídá krajana. Jen pro případ.